In our online store ktistis.gr - our official website, we have and promote for sale the products of our company under the brand name "KTISTIS PANAGIOTIS" which bears the distinctive title "KTISTIS PANAGIOTIS", which is located in Serres, 8 D. SOLOMOU street , 62100 A.F.M. : 048087998, D.O.Y.: Serres, e-mail contact info@ktistis.gr and telephone: 2321057000.
The purpose of our website is to inform the consumer public and to promote and sell our company's products via the internet. The company freely conducts and modifies without prior notice or deadline its pricing policy, offers and discounts of the products for sale.
The visitor-user-customer-member of our website and store is considered to have carefully studied before visiting/using the services of our website, unconditionally consenting to the terms of use described in detail herein, without any exception, as each time they apply and concern to the entire content of the website. In case of disagreement with even one of the conditions, he must refrain from using the website.
ktistis.gr collects personal data a) when the visitor - user - customer - member registers for its services b) when they use its products and / or services and c) when they visit its pages and / or enter promotional / advertising his programs.
During the registration of the visitor - user - customer - member in the online store / website, the requested information is the following: First name / Company name - Address of a natural person / Company headquarters - Postal code - Telephone - FAX - Email address (e-mail) - TIN - DOU - City - Country - Year of birth - Profession - Credit Card Details.
The personal information of the visitor-user-client-member that is necessary and voluntarily made available to ktistis.gr for the initiation and completion of any transaction or communication, the company - which has already taken the necessary actions and procedures to protect them with technological media – undertakes to make every possible effort to continuously protect them, to use them restrictively in the context of this transaction or communication, or those that take place in the future and for informing him about the company's offers and sending advertising material, for recording by the company of statistical data, in the context of improving the services provided and for its confirmation and identification whenever this becomes necessary, such as in the case of confirmation that the person who makes the changes to the personal data is indeed the same person as the user for the purpose of his safety and protection. The company is obliged to delete these data after submitting a relevant request, except in the case of an outstanding debt owed by the customer to the company and until full and complete payment has been made.
ktistis.gr undertakes not to give or distribute to any natural or legal person the e-mail addresses or any of the personal information of its visitor-user-client-member without its own consent, except in the cases stipulated by law and any legal authority and in addition to granting these to legal and/or natural persons who cooperate with ktistis.gr when this becomes necessary for the implementation of the wishes and/or orders of the users - members. The legal and natural persons who cooperate with the company have the right to process the personal data that the user-members of ktistis.gr submit, only to the extent that it is absolutely necessary to provide support to the company.
The visitor-user-client-member has the right to correct, complete and modify elements of his personal data and information that he has made available to ktistis.gr, which will assist him by telephone or by e-mail, if requested and bound to make every effort to protect his password on this website. The visitor-user-customer-member is solely responsible for maintaining its confidentiality and concealment from third parties.
In case of loss or leakage, you should immediately notify us, otherwise ktistis.gr is not responsible for the use of the secret code by an unauthorized person. We recommend that, for security reasons, you change the above codes at regular intervals and avoid using the same and easily detectable codes, using if possible not only letters and numbers but also symbols to create your codes.
The visitor-user-customer-member is entitled to exercise at any time all his rights arising from articles 11-13 of Law 2472/1997. For the rest, the relevant provisions of Greek Law apply, as they apply. Also, all of its data, information and transactions are governed by the principles of confidentiality of communications and commercial transactions and all appropriate measures are taken to protect them. ktistis.gr has taken all the necessary measures to ensure the maximum possible security of the transactions that take place on this website, which are governed by the current provisions of Greek, Community and international law on electronic commerce and protection of the consumers.
The visitor-user-customer-member of this website and the services of the online store of ktistis.gr has full responsibility for any damage caused to the company by its use and indicatively and not restrictively: from the illegal collection, storage and transfer of personal data of visitors-users-customers and members of the company, the announcement or dissemination of any content that is illegal or in any way causes damage to our company, from violating or offending any right of ktistis.gr or a third party in general, from publishing any offensive, illegal or immoral content, from violating the principle of secrecy and confidentiality by internal information, acquired in the context of working relationships or collaborative relationships, from a violation of the National Legislation regarding this website and its services.
In any case of the above indicatively mentioned, ktistis.gr, after becoming aware of the facts, will interrupt without prior notice the provision of its services to the visitor-user-client-member, will have the right to refuse to publish or to delete any such content and will take any legal action to defend and protect its interests and rights before any competent Authority and competent Court. The visitor-user-customer-member is solely responsible for all actions that take place from/via/under the personal code and account he will acquire for his transactions with ktistis.gr. In the event that they become aware of any action through/from/under or through their account and password without their consent or approval, they must immediately inform the company, which bears no responsibility in case of non-response by the users in the immediately above.
ktistis.gr bears no responsibility and does not guarantee that the website and its online store services, options and contents will not be interrupted or that an error or technical error will not occur or that this will be corrected, due to its nature internet. ktistis.gr also bears no responsibility for unauthorized interventions by third parties in products or services or information on this website.
ktistis.gr makes and will continue to make every effort to avoid interruptions in the website's services and transactions, but bears no responsibility for civil or criminal claims, nor is it obligated to compensate - including in the case of negligence - in the event inability to provide support services, operation of the website, for damages that may arise from the execution or non-execution of an order or for a delay in its execution for any reason or for errors in the data entered by the visitor-user-client-member in the order forms as well as for any errors in prices or product characteristics, or in the correctness or completeness of the contents, pages and services and on their availability. Also, ktistis.gr reserves the right to deliver the products in cases of force majeure. The company bears no responsibility and does not guarantee the unavailability of its products, but will inform as soon as this becomes possible about the availability of the products for sale, as analyzed below, in which case it will be released from any further responsibility. The contents, photos, illustrations, products, services of this website are available exactly as they are.
ktistis.gr may interrupt or suspend the operation of this website, temporarily or permanently, without prior notification to the visitor-user-customer-member, without incurring any responsibility for this reason and without arising any obligation to compensate him. The company does not bear any responsibility for anything that arises in the context of communication or transaction of the visitor-user-client-member with advertisers on this website.
ktistis.gr has the ability to use cookies to identify the visitor - user-customer-member of some of its services and pages. Cookies are small ΄΄files ΄΄ of text, which are stored in the browser of the visitor-user-client-member while browsing the internet and do not take notice of any document or file from his computer. Their purpose is to notify the website of the company the user is visiting about his previous activity. They can improve your browsing experience by allowing the site to remember your preferences or by enabling you to avoid logging in each time you visit the site.
They are also used to facilitate the access of the visitor - user - customer - member to specific services of ktistis.gr and for statistical reasons in order to determine the areas in which the company's services are useful or popular or for marketing reasons. The visitor-user-customer-member of ktistis.gr can set his server in such a way that it either warns him about the use of cookies in specific services of the website, or does not allow the acceptance of the use of cookies under any circumstances. In the event that the visitor-user-customer-member of the specific services and pages of the company does not wish to use cookies for his identification, he cannot have further access to these services.
All the content of the online store - this website, including images, graphics, illustrations, photographs, designs, texts, services, products, design of the website and the online store, trademarks, software, logos and generally all their files, are the intellectual property of company (apart from those that are expressly excluded and are copyrights of third parties who have granted us their use) and are protected by the applicable Greek, Community and international provisions.
Pursuant to the above, it is prohibited to reproduce, copy, record, retransmit, sell, modify, republish, distribute, transmit in whole or in part each of the above in any way without the prior express written consent of the company or any other legal beneficiary thereof . The appearance of each of the above on the company's website is not considered and may not be taken as an assignment of a license or right to use it or as a transfer.
The company includes links ("links") to other websites which are not controlled by the company but by third parties (natural or legal entities). In no case is the company responsible for the Personal Data Protection Terms which they follow.
For the use of the company's e-commerce services, the following information is requested from the visitor-user-customer-member: Name / Company Name - Address of a natural person / Company Headquarters - Postal Code - Telephone - E-mail - Fax - Tax Identification Number - DOU - City – Country – Credit Card Details. The above data are also required for the issuance of the relevant documents (tax) and are kept in the financial file of the company, which can utilize – process the data collected during user transactions in order to record the interests of the transaction and proceed with new Offers, unless the visitor-user-client-member of these services requests that such offers not be made. The data concerning his interests may never be disclosed to third parties except for the exceptions expressly mentioned in this contract.
The Credit Card that the visitor-user-client-member will use to pay for services / subscriptions of ktistis.gr, is charged only once and only for the specific transaction unless the visitor-user-client-member has chosen the automatic charge of his credit card every time his subscription or the service in which he participates is renewed.
ktistis.gr is not responsible for the terms of use of personal data adopted by the financial institutions with which it cooperates for the completion of commercial transactions.
In order to grant the visitor-user-client-member an electronic address for access to specific services of ktistis.gr, the following information is requested: Name, Surname, Street, Number, City, Postal Code, Telephone, Year of birth, Profession , Email address (e-mail). These details are never disclosed to third parties except for the exceptions expressly stated in this contract, while the owner of the e-mail address must keep the password to it confidential and not disclose it to third parties.
ktistis.gr does not control the content of electronic messages sent by and to visitors-users-customers-members through the e-mail address provided by the company. The company keeps a record of the above e-mail addresses and can send messages of an informative and financial nature to the owners of the e-mail addresses, unless the latter do not wish to do so. Every use of the e-mail address by its owner is accompanied by an informational note that informs him about the protection of the data he sends or receives and how to deal with any problems.
The IP address through which the PC of the visitor-user-client-member has access to the Internet and then to ktistis.gr is kept for technical reasons and is used exclusively for the collection of statistical data.
Visitors-users of the company who are minors are not allowed to access ktistis.gr services that may be considered inappropriate for minors and which cannot be controlled by the company. In each section or service that may contain inappropriate/offensive/immoral material there is a warning to visitors-users. If, nevertheless, minor users voluntarily visit pages with inappropriate/offensive/immoral material and which cannot be controlled continuously, ktistis.gr bears no responsibility.
o ktistis.gr does not control, nor is it responsible for, nor is it considered to approve the content, availability, quality, operation, correctness and completeness of the products, services and general of each element that constitute the content of other websites for commercial or advertising purposes to which it refers for the convenience of the website and it should not be understood that it encourages their use, which is not mandatory and is the full responsibility of the user. The visitor-user-customer-member must be careful when using these websites and in case of any problem in the context of visiting or using or dealing with them, ktistis.gr bears absolutely no responsibility and you must address them.
English 
Greek